Давайте познакомимся...

[Sergey Spb]

Привет Сергей
Меня зовут Хыонг, я вьетнамка. Ленинград-Сент-Петербург почти мой родной город: я там жила 6 лет и закончила Ленинградский Университет, но это так давно было, еще в прошлом веке. Очень приятно с тобой познакомиться

Хыонг, мне очень приятно. Где в Питере вы жили? И как же вы успели закончить универ ещё в прошлом веке при столь юном возрасте?
Не хотите ли к нам ещё?

 

[tykva]

Хыонг, мне очень приятно. Где в Питере вы жили? И как же вы успели закончить универ ещё в прошлом веке при столь юном возрасте?

Там на милой Петроградской стороне (не знаю в наши дни переименован этот район или нет). А как успела закончить универ при столь юном возрасте, да еще в прошлом веке, это чистая случайность - у меня счет времени переведен на обратный ход - год прошел, мне автоматически на год стало моложе!
Вот хошоро, а?!!!!!

 

[Sergey Spb]

Нет, не переименован. Я вот как раз сижу у себя в издательстве на Петроградке, и немогу оторваться от чтения этого милейшего форума, чтобы взяться за дело.
Да... Веками люди искали элексир молодости, а тут чистая случайность, и вы всё моложе и моложе. Я вам даже завидую :wink:

 

[tykva]

Я вам даже завидую

Это тебе завидую. :wink:
Вот сижу я перед монитором своего компьютера и вижу через окно Неву а за ней Эрмитаж с многочисленными статуями на крышах...
Помнится, однажды чуть не провалилась в прорубь, когда перешла по замершей реке на другой берег любопытства ради. Вот глупость моей прошловековой молодости...

 

[ngược_đời]

здрям.
вход для мелких доступен?
по крайней мере, оставлю после себя маленький след, хэхэ.
мой ник переводится на русском как парадокс.
учусь в школе.
ммм... вроде бы все.

 

[Phong Lan]

Я Саша из Владивостока. В далеком детстве была вьетнамисткой - настолько далеком, что Оля - đại diện Nga - даже была моим преподавателем (уже и не помню, чего именно Оля нам преподавала).
Живу с семьёй в Бангкоке, Таиланд. Наших фоток много тут www.songhy.photofile.ru
Очень скучаю по Вьетнаму и вьетнамским друзьям...

 

[Smorodina]

Слышите, как на базаре разговаривают...
- А это какая, красная или черная?
- Красная.
- Но почему она белая?
- А потому что она зеленая...
Это обо мне
Вообще то я спелая
Только вот главное забыла (драхлая память по старости изменяет иногда...)
Скажите, ребята: В каком месяце года мне положено созреть?
Очень приятно с вами познакомиться

 

[Dementieva]

Ох, дорогая ты моя Тыква! Что-то не понятно мне, где ты сейчас вообще?

Это тебе завидую.
Вот сижу я перед монитором своего компьютера и вижу через окно Неву а за ней Эрмитаж с многочисленными статуями на крышах...

А это какое окно? Настоящее или ... на компьютере?

Извините за глупость - хоть раз в жизни мне удалось притворяться глупой

 

[linhphuong]

Привет Сергей !
Рада с вами познакомиться.
Меня зовут Линь Фыонг.Родилась в городе Хюэ.Теперь работаю и живу в ХоШиМине. Была я в Москве 2года назад, и тоже была в Санкт-Петербурге 3 дня.
Мой русский язык сейчас очень плохо, тогда боюсь писать на русском.
Говорю по-русски лучше.
Сегодня это мой день поэтому хочу познакомится с тобой.

 

[Sergey Spb]

Помнится, однажды чуть не провалилась в прорубь, когда перешла по замершей реке на другой берег любопытства ради. Вот глупость моей прошловековой молодости...

Серьёзно? Подобная мысль приходила и мне. Но ведь Нева до конца не замерзает. Да и если бы замерзала, середина всегда не покрыта льдом, потому что там ходят корабли. Как же вам удалось её перейти?

 

[Sergey Spb]

Привет Сергей !
Рада с вами познакомиться.
Меня зовут Линь Фыонг.Родилась в городе Хюэ.Теперь работаю и живу в ХоШиМине. Была я в Москве 2года назад, и тоже была в Санкт-Петербурге 3 дня.
Мой русский язык сейчас очень плохо, тогда боюсь писать на русском.
Говорю по-русски лучше.
Сегодня это мой день поэтому хочу познакомится с тобой.

Я рад. Про себя я уже рассказывал. Значит это мой день, если такая девушка хочет познакомиться. Если кто-то ещё желает этого, пишите мне в приват.

 

[almogu]

Случайно нашел этот форум (полагаю, благодаря Сергею - большой респект :wink: ) Очень интересно!
Сам я учил вьетнамский несколько лет назад и уже многое (скорее почти все ) позабыл.
Надеюсь здесь найти новых друзей и хоть чуть-чуть вспомнить / подучить такой красивый и мелодичный вьетнамский язык
Буду рад новым друзьям!
Кстати, я тоже из Санкт Петербурга. :wink: Интересно познакомиться с питерскими вьетнамцами.
Пишите. Удачи!
Алексей

 

[linhphuong]

Я рад. Про себя я уже рассказывал. Значит это мой день, если такая девушка хочет познакомиться. Если кто-то ещё желает этого, пишите мне в приват.

Ты меня не понимаешь.
"Мой день" = мой день рождения

 

[Dementieva]

Эх, linhphương, linhphương, на день рождения нас не пригласила ...

Пусть лучше поздно, чем никогда!

НыокНгаНет поздравляет тебя с днем рождения!

 

[Guest]

Я рад. Про себя я уже рассказывал. Значит это мой день, если такая девушка хочет познакомиться. Если кто-то ещё желает этого, пишите мне в приват.

Ты меня не понимаешь.
"Мой день" = мой день рождения

Тогда и я присоединяюсь к поздравлениям. С прошедшим днём рождения. Как ты его отметила, если не секрет. Я на свой последний день рождения работал и очень устал. Надеюсь, ты отдохнула хорошо? Пиши, если будет время.

 

[NguyenAnh]

Эх, linhphương, linhphương, на день рождения нас не пригласила ...

Пусть лучше поздно, чем никогда!

[size=24:143209d568]Короче, когда?[/size]

 

[linhphuong]

Ой !
Извини все.....!
Мой день не важно.
Вам не надо знать обо этом.
Только знаете кто я - то достаточно для меня.
Спасибо..........

Тогда и я присоединяюсь к поздравлениям. С прошедшим днём рождения. Как ты его отметила, если не секрет. Я на свой последний день рождения работал и очень устал. Надеюсь, ты отдохнула хорошо? Пиши, если будет время.

Может быть я знала кто вы ?!?

 

[Sergey Spb]

linhphương Конечно, это был я.

Случайно нашел этот форум (полагаю, благодаря Сергею - большой респект :wink: ) Очень интересно!
Сам я учил вьетнамский несколько лет назад и уже многое (скорее почти все ) позабыл.
Надеюсь здесь найти новых друзей и хоть чуть-чуть вспомнить / подучить такой красивый и мелодичный вьетнамский язык
Буду рад новым друзьям!
Кстати, я тоже из Санкт Петербурга. :wink: Интересно познакомиться с питерскими вьетнамцами.
Пишите. Удачи!
Алексей

Дорогой Алексей. Очень рад вас здесь видеть и спасибо за тёплые слова. Но не ждите здесь всеобщего восторга. Мне кажется, участники форума очень приятны и доброжелательны, а также готовы помочь советом в трудную минуту. Однако, по-моему, они очень заняты. Возможно, не всем легко понимать русский язык. Я появился здесь недавно, но до этого русский раздел был очень невелик. Почитайте предыдущие дискуссии. Так что буду вам благодарен, если вы проявите большую активность, рассажите что-нибудь интересное и приймите участие в обсуждениях. Возможно, это позволит сделать русский раздел более интересным.

 

[tykva]

А это какое окно? Настоящее или ... на компьютере?

Это условно так сказано, поскольку у меня все времена перемешаны и слились в одно продолжающее прошлое ... Ленинград мне по ночам снится и я его мысленно вижу.

Да и если бы замерзала, середина всегда не покрыта льдом, потому что там ходят корабли. Как же вам удалось её перейти?

Я на самом деле перешла Неву, это было тогда, когда река была совершено замерзла, а по ней еще не ехал ледокол. Клянусь богом, перешла, Сергей.

 

[Dementieva]

Возможно, не всем легко понимать русский язык. Я появился здесь недавно, но до этого русский раздел был очень невелик.

То что на этом форуме не все знают русского языка, это факт, и пока надо его принять. А что касается русского раздела, так он создал только после твоей просьбы, Сергей! До твоего появления все знали вьетнамский язык , и не все русского языка знают.

А что касается занятости форумчан - это тоже факт, и опять ничего с ним пока не можем делать