Văn hóa Việt Nam

  • Thread starter Thread starter Ilya
  • Ngày gửi Ngày gửi
I

Ilya

New member
Chào các bạn xa gần!
Tôi thấy forum này thì chắc là cũng là một cách làm quen với những bạn VN nào quan tâm đến nước Nga (ko quan tâm cũng ko sao).
Tôi tên là Ilya đã từng ở Sài Gòn tương đối lâu mà mấy năm gần đây về nước rồi. Mà mỗi năm cứ sang VN 2-3 lần chơi. Như bây giờ tôi đang ở Hà Nội có 10 ngày.
Ở Sài Gòn thì ít khi nào gặp người VN liên quan đến Nga - coi như là không có !. Bản thân tôi toàn tiếp xúc với bạn VN và nước ngoài là chính-tí nữa quên mẹ cả tiếng mẹ đẻ :)
Tôi đặc biệt quan tâm đến nền văn hóa VN truyền thống - và văn hóa phương Đông nói chung - nền văn hóa sinh sống và tác động đến cách suy nghĩ và hoạt động của con người... có nền văn hoá này thì VN mới được phát triển như bây giờ ...
Vậy thì nếu có bạn nào ở đây thích làm quen trao đổi ý kiến về mọi thức thì mình cứ thử thôi ...
Trai gái đều được! chỉ cách nói chuyện và các đề tài sẽ khác nhau thôi.

Toi thay forum nay thi chac la cung la mot cach lam qủen voi nhung ban VN nao quan tam den nuoc Nga. (Khong quan tam cung khong sao :)
Toi ten la Ilya da tung o Sai Gon tuong doi lau ma may nam gan day ve nuoc roi. Ma moi nam cu sàng VN 2-3 lan choi. Nhu bay gio toi dang o Ha Noi co 10 ngay.
O Sai Gon thi it khi nao gap nguoi VN lien quan den Nga - coi nhu la khong co!!. Ban than toi toan tiep xuc voi ban VN va nuoc ngoai la chinh - ti nua quen me ca tieng me de :)
Toi dac biet quan tam den nen van hoa VN truyen thong - va van hoa phuong Dong noi chung -- nen van hoa sinh song va tac dong den cach suy nghi va hoat dong cua con nguoi....Co nen van hoa nay thi VN moi duoc phat trien nhu bay gio...
Vay thi neu co ban nao o day thich lam quen trao doi y kien ve moi thu thi minh cu thu thoi...
Trai gai deu duoc! chi cach noi chuyen va cac de tai se khac nhau thoi
Nhấn để mở rộng...
 
Hi anh! Rất vui được làm quen với anh! Đọc bài viết của anh, nếu em đoán ko nhầm thì anh là người Nga đúng ko ạ. Và nếu em đoán ko nhầm thì em cũng biết đôi chút về anh đó, hehehe :lol:
Trong đây chúng em mở ra rất nhiều những chuyên mục, ko biết anh quan tâm đến chuyên mục nào. Anh có thể đi dạo một vòng quanh forum để tìm hiểu thêm. Một lần nữa xin chào đón anh đến với NNN. Chúc anh có những giây phút vui vẻ thoải mái tại Hà Nội và với NNN.
PS: em xin phép thêm dấu vào bài viết của anh. Nếu có gì sai, ko đúng ý của anh, mong anh thông cảm và PM cho em để em sửa lại.
 
Ai nói là ở SG ít ngươì việt liên quan đến Nga thì có thể coi là không có cơ chứ.Mà hình như anh quá quen thuộc cách nói mộc mạc của người dân lao động thì phải anh Ilya nhỉ.Nghe anh nói" ti nua quen me ca tieng me de "là biết anh nói tiếng Việt thế nào rùi.Hì...Em đang ở SG và nhiều người biết tiếng Nga ở đây.Lần sau có ghé qua thì đừng lo không ai liên quan đến tiếng Nga ở SG nhé.
 
Ilya cam on Virus da chiu kho danh dau giup cho Ilya! Chi so la neu Virus danh dau tiep thi hoi moi tay :) May cua Ilya khong cai phont chu VN. Ma chac la ai muon hieu thi se hieu thoi...
O Hanoi Ilya thay thoai mai roi chi co dieu la hoi lanh...Them an xoi qua ma muon mua cung phai di tuong doi xa! Tien taxi cao hon tien xoi gap 8 lan :)
Ban nao o SG ma biet noi tieng Nga - thi chac la hoi o SG Ilya di may noi ma toan nguoi VN thich noi tieng Anh...Co lan ban Ilya (nguoi Phap) theu chu "huu nghi Viet-Xo" tren ao so mi cua minh thi cung co nhieu nguoi VN den va noi voi anh ta "chung toi rat hieu anh van van". Chi toi la thang ban nay von la nguoi Phap cho nen khong tra loi duoc cau nao bang tieng Nga :) Day cung la mot cach thu nghiem "do muc do tinh cam" :)
Ilya hy vong la nguoi VN van thich hoc tieng Nga va tim hieu den nuoc Nga nhieu hon - thoi gian "de quoc Lien Xo" qua roi ma bay gio moi that su la bat dau giai doan moi. COn tieng Nga (cung nhu tieng Viet vay) chi la mot phuong tien de tim hieu, hoc hoi, lam an van van. Chuc moi anh em , ban be an Tet vui ve , moi su nhu y! С Новым Годом! Ура!
 
Ilya thân mến, Nina tuy là đang ở TP HCM nhưng cũng có hơi hơi biết tiếng Nga đây. Ilya ơi, font chữ Việt Nam thì không cần cài đâu, chỉ cần khi gõ bạn bỏ dấu thôi (bạn xem thêm ở http://www.nuocnga.net/forum/viewtopic.php?t=200 nói chung cũng dễ thôi mà)

Dù sao đi nữa đọc tiếng Việt có dấu vẫn thú vị hơn. Mà bây giờ Ilya có đang ở Việt Nam không?
 
Chào bác Ilya. Bác vui tính quá :lol:
Em đang ở VN đây mà cũng sắp quên mẹ cả tiếng mẹ đẻ nói chi là bác chỉ toàn tiếp xúc với người nước ngoài :?
 
Nina thân mến, Ilya cảm ơn Nina giải thích cách đánh dấu ở đây!. Ilya đả đọc mấy post của Nina cho nên biết rắng Nina nói tiếng Nga hới giỏi...
Ilya dang o Hà Nội va mấy ngày nữa sẽ vào Nam, dến cỡ 20 tháng một thì lại phải về xứ lạnh rồi!. Xôi Hà Nội mới là ngon!! Nói chung Ilya đang tìm hiểu về nền văn hóa VN thông qua nó mới hiểu được ngườ VN...Bên Nga văn hóa bị "mất tích" phần nào..thế là mình "mượn" cách suy nghĩ VN dể phối hợp cả hai!
 
Chú Ngộ Nhỡ ới! Bác toàn tiếp xúc với bọn nước ngoài bới vì bọn Nga o SG thì hơi hiếm! Có mấy đồng chí o sứ qúan thì họ hơi sợ ra ngoài :)
bây giờ thì có Net rồi thì vấn đề quên tiếng mẹ đẻ đỡ hơn trước...
 
như vậy dến khi nào Bác Ilya vào Nam thì các cháu sẽ ra sân bay đón :D
một cách nồng nhiệt trong tinh thần hữu nghị Việt-Xô :)
thực tế tinh thần anh em la được rồi......
ai liên lạc với ai trứơc vậy? bằng cách nào?
 
Ilya nhờ các bạn cho Ilya biết có cách nao tím hiểu ve những phong tục VN như lên đồng, phong thủy vân vân - những hoạt động truyền thống đầy ý nghĩa khai tâm hồn dân tộc...co những cái liên quan đến đạo Phật, co cả những phong tục VN còn trước đạo Phật nữa..."Tìm hiểu " có nghĩa la khả năng gặp những người duy trì phong tục đó..
 
Tiếc thật, Nina có khái niệm tương đối là mơ hồ về những thứ đó :), nhưng danngoc thì chắc chắn phải biết về phong thủy, hay cũng biết những ai có thể biết.
 
Chào bác Ilya, xin hoan nghênh bác đến với NNN! Ở Hà Nội nếu bác muốn liên hệ với những người lưu giữ các phong tục thì nên đến thăm Bảo tàng dân tộc ở phố Nguyễn Văn Huyên (cùng 1 phố với Trung tâm nhiệt đới Nga-Việt Тропцентр), tốt nhất là làm quen với ông Huy giám đốc bảo tàng là người rất tâm huyết với vấn đề này. Tôi tin rằng ở đó bác sẽ được hoan nghênh và giúp đỡ tận tình. Còn các phong tục đó (như lên đồng, phong thủy) hiện nay vẫn đang tồn tại trong dân gian. Tuy nhiên tôi không biết bác là người nước ngoài thì đến những buổi đó có tiện không, vì những buổi như vậy chỉ tổ chức trong gia đình hay một nhóm những người tương đối quen thân nhau (như kiểu một hội).
À mà bác ở Hà Nội đang ở đâu vậy, có quen nhiều người không?
Xin chúc mừng bác nhân dịp năm mới 2006 đang ngấp nghe bên hiên nhà. С наступающим Новым Годом. Вам здоровья, счастья и всех удач! :lol:
 
USY nói:
...thì nên đến thăm Bảo tàng dân tộc ở phố Nguyễn Văn Huyên (cùng 1 phố với Trung tâm nhiệt đới Nga-Việt Тропцентр), tốt nhất là làm quen với ông Huy giám đốc bảo tàng là người rất tâm huyết với vấn đề này.
Nhấn để mở rộng...
Cái Viện bảo tàng đó là một nơi để tham quan 1-2 lần cũng được. Cách đây mấy năm em đến đó, gặp ông giám đốc (hồi đó em viết bài luận án về các lễ hội truyền thống VN). Ông ấy cho em vào Viện miễn phí để em tự nghiên cứu. Thế là xong.
Em nghĩ rằng bác Ilya phải đến Viện dân tộc học ở 27 Trần Xuân Soạn thì có lẽ sẽ hiệu quả hơn.
USY nói:
... bác là người nước ngoài thì đến những buổi đó có tiện không
Nhấn để mở rộng...
Không sao chị ạ, em cũng là người nước ngoài nhưng đã mấy lần xem được buổi lên đồng. Tất nhiên, em đi cùng bạn Việt Nam mới vào được.
 
Len dong va phong thuy thi ngoai Bac la tien nhat. Nhung neu bac vao SG thi tui cung dan bac di duoc, co dieu phai sap xep thoi gian va ke hoach ky luong tu truoc.

(thong cam vi PC hu nen khong danh Vietkey duoc.)
 
Cung cấp thêm cho bác Ilya số đt của bộ phận lễ tân Bảo tàng dân tộc học VN 7562193, 7562192.
Nếu đi xem ôm từ trung tâm đến đó mất 20.000 đ.
Còn đi xe buýt thì bến gốc ở Bờ Hồ,cách đền Ngọc sơn khoảng 100m về phía Thủy tạ, đi xe số 14, đến bến Bảo tàng.
Ở đây chỉ trưng bày các hiện vật, có cả một số videoclip phong tục như đám ma của người Mường, lễ sắc phong của người Dao đỏ...nhưng những cái mà bác tìm như lên đồng, phong thủy thì chỗ này không có.
Khu trưng bày ngoài trời khá thú vị với quần thể nhà rông, nhà dài, nhà Mông, nhà Dao, Hà nhì....Một nơi rất nên đến, bác Ilya ạ. Lưu ý với bác thứ Hai là ngày Bảo tàng nghỉ. Nếu bác rỗi thì cho tôi số ĐT, chúng ta sẽ ngồi với nhau uống một cái gì đó... cay cay.
 
danngoc nói:
(thong cam vi PC hu nen khong danh Vietkey duoc.)
Nhấn để mở rộng...
Máy của tớ không có vietkey thì tớ vẫn đánh dấu được. Hóa ra, cậu mù tịt về máy tính và cách sử dụng diễn đàn hơn cả tớ :shock: Sương quá! Tìm được một người kém hơn mình là sướng nhỉ các bác :wink:

To Ilya: Sorry bác, spam một tí trong topic của bác.
 
Ilya cảm ơn bác hungmgmi về những thông tin về Bảo tàng dân tộc học VN.
Thực ra Ilya cho rằng muốn tìm hiểu những phong tục tập quán thì tốt nhất là tham gia trực tiếp vào những hoạt động đó. Bảo tàng là một nơi giữ di tích lịch sử - đó là những vật chầt của người xưa chẳng hạn...Mà muốn hiêu phong tục nào đó là phải hiểu tâm hồn cnó....Thế là chỉ có cách la tham gia trực tiếp , lao vào nó, cảm thấy nó...
Còn nếu chỉ đi bảo tàng - nó giống như chỉ đọc về русская баня mà không bao giờ thử nó nóng như thế nào :)
hay là tìm hiểu về con gái VN qua sách báo và lịch treo tường :)
Tóm tắt - khi nào bạn của Ilya sang đây thì Ilya sẽ dẫn đến bảo tàng dân tộc....
 
Tối tối ngồi chơi o Hà nội thấy hơi chán đời thì lại nghe mấy bài của nhóm Ума Турман... thì đỡ hẳn....."..девушка Прасковья из Подмосковья с грустью и тоскою снова одна, девушка Прасковья из Подмосковья за-за занавескою плачет у окна....."
Tất nhiên điều đó xảy ra chỉ sau khi ăn một gối xôi giò - một món ăn HN hết sức đặc biệt!!
Món này bố ai mà làm được ở bên Nga!
Vậy thì Ilya khuyên các bạn nghe nhóm nhạc này...
 
Món này bố ai mà làm được ở bên Nga!
Nhấn để mở rộng...

Hơ hơ, :lol: :lol: :D :D bác này thấy có vẻ vui nhỉ, ko biết khi nào mới có dịp nói chuyện với bác đây. À nếu bác có rảnh rỗi, khi nào về Nga em rất vinh dự nếu được diện kiến bác. Đọc bài bác mà em buồn cười quá. Rất mừng vì bây giờ bác đã biết gõ tiếng Việt có dấu, ko thì lại khổ thằng em. Mà em thấy bác có vẻ khoái món xôi nhẩy, nếu có hứng thú thì khi nào em hứng lên sẽ thổi xôi, đãi bác nhá. Xôi giò là cái gì, em còn làm được cả xôi khúc nữa à. Hay ăn xôi thịt hoặc xôi lạp xưởng cho nhanh bác nhá. Hẹn gặp bác ở Nga :lol: :lol:
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.
Back
Top