Em bỏ mất khá thời gian để đọc. Ngoài nét mới là diễn đàn năng dịch và đăng những tin tức nóng hổi về nước Nga thì cũng gặp lại điều cũ là nhiều thành viên từ diễn đàn khác chuyển sang lại mang nguyên cả những tài sản cũ của mình đến. Em thì thích là các bác viết những gì mới mẻ hơn, nếu mang, chỉ mang những gì hợp với điều mình đang muốn nói đến. Đây đơn thuần là nhận xét có ý thích cá nhân, không coi là tốt - xấu.
Một điểm nữa là diễn đàn mở nhiều mục nhỏ quá. Ví dụ như những box về thi ca, văn học Nga,... Em thấy mở ra nhưng có những khi cả tháng mới có 1 bài, không khí loãng khiến người ta cũng ngại tham gia. Em nghĩ những mục đó nên gộp vào, đằng nào cũng chỉ có 2 bác NguyenAnh, Phanhoamay phụ trách, các ấy đỡ vất vả mà diễn đàn lại vui hơn. Ví dụ như dịch thơ cũng thế. Bác Nguyenanh gom bản dịch của mỗi người vào riêng một "tuyển tập" là cần thiết, tuy nhiên nếu để các bản dịch cạnh nhau thì người đọc (và cả người dịch) có thể dễ cảm cái hay cái đẹp dễ hơn của các bản dịch.
Diễn đàn mình nhiều người lớn tuổi nên phong cách chi phối (đương nhiên thuộc về số đông) là sự chậm rãi, ngại va chạm và ồn ào. Giữa lớp người lớn tuổi và nhỏ tuổi (như bọn em) là khoảng cách cũng tương đối. Em nghĩ để dung hoà được là vấn đề không đơn giản. Dầu sao thì cũng chúc các bác thành công với diễn đàn của mình.